«مع بدء الاحتفال بالكريسماس».. 7 مقتنيات نادرة ستجدها فى دير سانت كاترين (ريبورتاج)
December 24, 2017 |
| Reviewed by: Dina Aboelmaaref
بدأت اليوم الأحد، عدد من الكنائس المصرية الاحتفال بأعياد الميلاد، وسط إجراءات أمنية مشددة، تتضمن وضع بوابات إلكترونية على مداخل الكنائس، وتفتيش الوافدين، وكاميرات للمراقبة، فوفقًا للتقويم الغربى تحتفل الكنيسة الكاثوليكية، والروم الأرثوذكس، والأسقفية بأعياد الميلاد، بدءًا من اليوم، ويقام قداس منتصف الليل في وقت مبكر من صباح الإثنين 25 ديسمبر، لا شك أن أفضل الأماكن التى تلقى اهتمامًا من قِبل الأقباط هى الأديرة، خاصة دير سانت كاترين الذى توجد به مقتنيات نادرة كثيرة.
نصوص أثرية لأبقراط
عُثر مؤخرًا على نصوص أثرية لأبقراط، المعروف بأبوالطب، بدير سانت كاترين بسيناء، وتتضمن هذه النصوص الكتابات ووصفات طبية ورسومًا لأعشاب من بينها وصفة للعلاج من لدغ العقرب.
ثانى أهم مكتبة بعد الفاتيكان
تأتى ضمن قائمة كبيرة من المخطوطات والنصوص النادرة، النصوص الجديدة، التى تحتوى عليها مكتبة دير سانت كاترين، والتى تعتبر ثانى أهم مكتبة فى العالم، وفقًا لما وصفه الدكتور يوسف زيدان فى تصريحات لجريدة «إيلاف» العراقية، مؤكدًا أن مكتبة دير سانت كاترين تضم أثمن المخطوطات التى تجعل أهميتها فى المرتبة الثانية بعد مكتبة الفاتيكان.
مخطوطات لرهبان
بجانب قيمة مكتبة دير سانت كاترين فى احتوائها على مخطوطات نادرة، تُحسب أهميتها فى احتوائها على تجارب روحية وعلمية لرهبان ورواد الدير، إذ يقضون معظم أوقاتهم فى قراءة الكتب الدينية والكهنوتية.
مخطوطات يونانية ولاتينية
وفقًا لما جاء في كتاب «سيناء ملتقى الأديان والحضارات» للدكتور عبدالرحيم ريحان، فالمكتبة تحتوى على ما يقرب من ستة آلاف مخطوط، بالإضافة إلى ألف كتاب حديث منها 2219 مخطوطًا يونانيًا، 284 مخطوطًا لاتينيًا، 600 مخطوط عربى، 86 مخطوطا جورجيا، بالإضافة إلى المخطوطات السوريانية، القبطية، الإثيوبية، السلافية، الأمهرية، الأرمينية، الإنجليزية، الفرنسية، البولندية، ومخطوطات دينية تاريخية جغرافية فلسفية، وأقدم هذه المخطوطات يعود إلى القرن الرابع الميلادى، وبعض هذه المخطوطات كتبت فى سيناء وبعضها فى فلسطين وسوريا واليونان وإيطاليا وبعضها يحمل أسماء الناسخين دون الإشارة لمكان مثل «سليمان الشماس، جورج، نيكولاس فى القرن الثانى عشر»، وتحتوى المكتبة أيضًا على ألف وثيقة تحمل تطور الخط العربى الديوانى بين القرن الثانى عشر والتاسع عشر الميلادى.
احتواؤها على أقدم المخطوطات
وحسب الدراسة أيضًا تعتبر التوراة اليونانية المعروفة باسم «كودكس سيناتيكوس» هى أقدم المخطوطات بالمكتبة وهي نسخة خطية غير تامة من التوراة اليونانية، كتبها أسبيوس أسقف قيصرية عام 331م تنفيذ لأمر الإمبرطور قسطنطين.
الإنجيل السرياني
كما تضم المكتبة الإنجيل السرياني مكتوب على رق غزال، قيل هى أقدم نسخة معروفة للإنجيل باللغة السريانية، ويظن أنها مترجمة عن أصل يونانى فى القرن الثانى الميلادي.
العهدة النبوية
وتوجد بمكتبة دير سانت كاترين أيضًا، العهدة النبوية وكتاب العهد الذى كتب للدير فى عهد النبى محمد، وكان الأصل محفوظًا فى الدير إلى أن فتح السلطان سليم مصر فأخذ الأصل وأعطاهم نسخة معتمدة منه مع ترجمتها بالتركية، وفى المكتبة عدة نسخ منها بعضها على رق غزال متين وبعضها فى دفتر خاص، وهو العهد الذى يؤمن فيه النبى محمد أهل الكتاب على أموالهم وأنفسهم وممتلكاتهم، بالإضافة إلى ذلك تحتوى المكتبة أيضًا عددًا من فرمانات الخلفاء المسلمين لتأمين أهل الكتاب، كما تحتوى فهارس للكتب اليونانية والعربية والسريانية.
Our detailed review
Does the author refer to the source when quoting or paraphrasing?
أشار المحرر إلى المصدر في حالة النقل أو الاقتباس
Does the author differentiate between his\her own comments and the presented news?
خلط بين الرأي والمحتوىالموضوع عبارة عن بناء فكري للمحرر
Did the editor refer to the sources of the information used in the article?
لم يذكر مصادر المعلومات
Do the sources used in the article convey the same opinion or different opinions?
جهة واحدةمتابعة محرر الخبر للأوضاع بدير سانت كاترين بسيناء المصرية، والترتيبات لاحتفالات رأس السنة الميلادية
Are the sources up-to-date and relevant to the story?
حديثة ومناسبة
Is there any false information in the article?
غير محدد
Did the editor balance between different point of views?
وازن في عرض الآراء
Did the editor present sufficient information about the topic?
أشار المحرر إلى عدم تمكنه من الحصول على المعلومات الكاملة.
Is the visual content suitable for the story?
مناسبالصورة للاحتفال برأس السنة (الكريسماس)، وكان يجدر بالمحرر وضع صورة للدير بقلب جبال سيناء
Does the headline express the contents of the article?
يعبر عن المحتوى
Is the headline clear and unbiased?
واضح
Is there any stereotyping in the article?
المحتوى خالي من التعميم
Is there any discrimination or/and stereotyping against individuals or groups in the article?